Makeup Revolution Re-Loaded Newtrals 3 & Iconic Division PL|EN

*Scroll down to read in English*
Marka Make Up Revolution znana jest każdej kobiecie, która ma jakiekolwiek pojęcie o makijażu. Nie jest tajemnicą, iż w ich kosmetykach zauważyć można brak jakiejkolwiek konsekwencji - szczególnie gdy chodzi o paletki cieni do oczu. Decydując się jednak na produkty z tej samej linii, liczyć powinno się na to, że albo wszystkie będą zadowalające, albo wszystkie zawiodą. Tymczasem MUR zaskakuje po raz kolejny.
Kilka miesięcy temu zamówiłam dwie palety z kolekcji Re-Loaded: Newtrals 3 oraz Iconic Division. Ta pierwsza przekonała mnie swoimi kolorami, bowiem uwielbiam makijaże w podobnych barwach, natomiast ta druga była dla mnie czymś nowym, co chciałam wypróbować. Jedna z nich skradła moje serce, drugą miałam ochotę wyrzucić do kosza po pierwszym użyciu. Ostatecznie obie nadal są w mojej kolekcji, jednakże tylko jedna znajduje zastosowanie.
________
Make Up Revolution is known to every woman who has any idea about make-up. It is not a secret that in their cosmetics you can notice the lack of consistency- especially when it comes to eye shadows. However, deciding on products from the same line, you should think that either all will satisfy yoy or all will fail. Meanwhile, the MUR surprises once again.
A few months ago I ordered two pallets from the Re-Loaded collection: Newtrals 3 and Iconic Division. The first one convinced me with its colors, because I love make-up in similar colors, while the other one was something new for me, which I wanted to try. One of them stole my heart at the very beginning, the second one made me want to throw it in the basket after the first use. Ultimately, both are still in my collection, however only one is applicable.

Makeup Revolution Re-Loaded Newtrals 3
Za cenę zaledwie 13,90zł oczekiwać nie powinniśmy wiele. Czasami jednak, można zostać mile zaskoczonym. Paleta jest idealna dla wielbicielek ciepłych makijaży. W moim przypadku kolorystyka sprawdza się świetnie. Róże, czerwienie, brązy i złoto - idealne! Pokochałam się z tą paletą na tyle, że używam ją do codziennych makijaży. Pigmentacja cieni jest naprawdę porządna, dodatkowo bardzo łatwo się one ze sobą blendują. Osobiście nakładam je zawsze na sucho i nawet w tym przypadku, sprawdza się ona świetnie, a produkt nie osypuje się zbyt bardzo. Dodatkowo przyznać muszę, iż utrzymują się one niezwykle długo na powiece i nawet po dwunastogodzinnej zmianie w pracy, mogę wyjść na imprezę, nie poprawiając swojego makijażu oka.
Jedynym minusem wydawać się tutaj może brak lusterka i pędzelka, jednakże przy tej cenie, narzekać nie powinnyśmy.
________
For the price of only £4, we should not expect much. Sometimes, however, you can be pleasantly surprised. The palette is ideal for fans of warm make-ups. In my case, the color scheme works great. Roses, reds, browns and gold - perfect! I fell in love with this palette so much that I use it for everyday make-up. Pigmentation of shadows is really decent, additionally they blend very easily with each other. Personally, I always put them dry and even in this case, it works great, and the product does not fall off too much. In addition, I must admit that they last very long on the eyelid and even after a twelve-hour shift at work, I can go to the party without correcting my eye makeup.

The only downside here may seem the lack of a mirror and brush, however, at this price, we should not complain at all!

Make Up Revolution Re-Loaded Iconic Division
Po wypróbowaniu pierwszej palety, która tak bardzo mnie zachwyciła, nie mogłam się doczekać, aż będę miała okazję pobawić się tą. Nie są to kolory, których zazwyczaj używam, więc zastanowić musiałam się, jaki makijaż mogłabym nimi wykonać. Gdy wreszcie jednak wpadłam na świetny pomysł i zaczęłam nad nim pracować, cały szał przeminął. Pigmentacja tutaj jest nieco gorsza niż wcześniej, jednakże efekt można spokojnie budować, jeśli mamy na to czas oraz cierpliwość. Niestety w porównaniu do swojej siostry, kolory tej palety nie blendują się tak łatwo i naprawdę trudno je ze sobą połączyć. Zielenie wyglądają na powiece bardziej szaro, co bardzo mnie zawiodło, bowiem byłam niezwykle podekscytowana, chcąc spróbować czegoś nowego.
Błyszczące cienie są tutaj niezwykle kiepskie i raczej słabo widać je na powiece, a trwałość całej reszty pozostawia sobie naprawdę wiele do życzenia. Tak samo jak u poprzednika, do opakowania nie ma dołączonego ani lusterka, ani pędzelka.
Plusem tutaj jest jedynie fakt, iż tak jak u poprzedniczki, osypują się one w granicach rozsądku, czasami wręcz wcale.
________
After trying the first palette, which delighted me so much, I could not wait until I had the opportunity to play with this one. These are not the colors I usually use, so I had to think about what makeup I could do with them. But when finally I came up with a great idea and started working on it, all the excitement was gone. Pigmentation here is slightly worse than before, however, the effect can be calmly built if we have time and patience. Unfortunately, compared to its sister, the colors of this palette do not blend so easily and are really difficult to connect with each other. Greens look grayer on the eyelid, which really disappointed me, because I was extremely excited to try something new.
Glittering shadows are extremely bad here and they are rather poorly visible on the eyelid, and the durability of the rest leaves a lot to be desired. Just like your predecessor, the packaging has neither a mirror nor a brush attached.
The upside here is the fact that, like their predecessors, they don't fall off that much, sometimes even not at all.
Oczywistym jest to, że jeśli coś nie sprawdza się mnie, nie oznacza, iż będziecie miały podobne odczucia. Ceny tych produktów są naprawdę niskie i uważam, że warto było je zakupić. Planuję zakup jeszcze jednej palety z tej kolekcji, by przekonać się, czy poszczęściło mi się z Newtrals 3, czy może miałam po prostu pecha jeśli chodzi o Iconic Division. 
Miałyście okazję wypróbować coś z tej kolekcji? Jakie są Wasze odczucia?
________
It is obvious that if something does not work for me, it does not mean that you will have similar feelings. The prices of these products are really low and I think it was worth buying them. I plan to buy one more palette from this collection to see if I was lucky with Newtrals 3, or maybe I was just unlucky when it comes to the Iconic Division.
Did you have the opportunity to try something from this collection? What do you think of them?

37 comments:

  1. Mam drugą z tych dwóch paletek :) Osobiście bardzo lubię tą serię jest świetna! :) Pozdrawiam serdecznie 😊

    ReplyDelete
  2. Ja mam paletę MUR Flawless 3 Resurection, tylko ja za nią zapłaciłam ponad 30 zł w drogerii internetowej. Ale jestem z niej zadowolona. Jeśli byłabym osobą, która się często maluje na pewno coś bym dokupiła, jednak na razie ta paleta w zupełności mi wystarczy.


    ZAPRASZAM DO MNIE!
    Mój blog
    Mój Instagram

    ReplyDelete
  3. Jakie cudowne kolorki! <3 Cenię sobie paletki od Revolution <3
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Super propozycja :0 Która będzie pasować dla blondynek?

    ReplyDelete
  5. Marka ma tak wiele ciekawych palet, że każdy znajdzie coś dla siebie :)

    ReplyDelete
  6. Jak narazie,bardzo lubię "czekoladki " MUR ,i raczej sie nie skuszę ��
    Ostatnio polubiłam paletki marki Affect ��
    Pozdrawiam
    Lili

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie mialam okazji jeszcze testować, ale chyba się skuszę i wypróbuję w takim razie ;)

      Delete
  7. Re-Loaded Neutrals 3 jest cudna, chyba się skuszę ♥
    Buziaki
    https://ysiakova.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Czytałam sporo recenzji tych paletek i faktycznie - jedne lepsze, drugie gorsze... Postawiłam jednak na jakość i sprawdzone kolory w których czuję się dobrze - zamiast kilku palet kupiłam dwie o wiele droższe od Makeup revolution... i też jestem zadowolona;)
    pozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy :)

    ReplyDelete
  9. Druga paletka ma według mnie ciekawsze kolory ;)

    ReplyDelete
  10. Śliczne paletki, przeurocze kolory!

    ReplyDelete
  11. Bardziej mi się spodobały kolory z pierwszej paletki :)

    ReplyDelete
  12. Podoba mi się bogata pigmentacja pierwszej palety :-)

    ReplyDelete
  13. Cienie do powiek uwielbiam i paletki są moją słabością, kupuję i testuję przeróżne, tych nie miałam. Ale jednak zawsze dochodzę do wniosku, że najbardziej odpowiadają mi pojedyncze cienie, z których same sobie składamy paletki. Wciąż wracam do Inglota i Melkiora, przypadły mi do gustu najbardziej :)
    Pozdrawiam, Agness:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. A ja znów na odwrót - nie przepadam za pojedynczymi cieniami :D

      Delete
  14. Za taka cene można spodziewać się wszystkiego. Z drugiej strony w takim wypadku nie jest szkoda wydanych 13 zł.
    Mój blog :)

    ReplyDelete
  15. Mam paletę podobną kolorystycznie do tej pierwszej, też bardzo lubię takie barwy. O paletach MakeUpRevolution słyszałam podobne opinie do tych, co Ty, dlatego również jestem nieco zaskoczona wynikiem recenzji. Myślę, że 13,90 to bardzo dobra cena, patrząc na te produkty.
    Pozdrawiam
    Mona Bednarska

    ReplyDelete
  16. Kolorki super się prezentują :D Pozdrawiam!
    wy-stardoll.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Nie mam takiej paletki :) Kolory piękne, zachęcające do kupna i do
    wspaniałych make upów ale ja tak okazyjnie się maluję, że paleta by u mnie
    naprawdę nie miała co robić :D
    Pozdrawiam ciepło ♡
    Ayuna

    ReplyDelete
  18. kolory są faktycznie piękne! <3

    ReplyDelete
  19. Kolorystyka pierwszej paletki totalnie w moim stylu :)
    Myślę, że mogłabym pokusić się o testy, zważywszy na taką atrakcyjną cenę.
    Pozdrawiam serdecznie!

    ReplyDelete
  20. Hey there! I know this is somewhat off topic but I was
    wondering which blog platform are you using
    for this site? I'm getting sick and tired of Wordpress because I've had issues
    with hackers and I'm looking at options for another platform.
    I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's a blogger on google :)

      Apparently wordpress have more options than blogger, but I have never used it. I have never had any issues with blogger and can definitely recommend it.

      Delete
  21. of course like your website however you need to take
    a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I to find it very bothersome to tell the truth however I'll certainly come again again.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I will definitely pay more attention to that! :)

      Delete
  22. Oh very nice colors darling~ thanks for share
    xx

    ReplyDelete
  23. Kolorki są rewelacyjne! ;)

    ReplyDelete
  24. te kolory są przepiękne! ale nie dla mnie niestety

    ReplyDelete
  25. The price is really affordable and the shades are very pretty.

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. Tych akurat nie miałam, ale zazwyczaj jestem zadowolona z cieni tej marki. Nie są moze najlepsze na rynku, ale za taką cenę są dobre.

    ReplyDelete
  27. Piękne kolorki, chętnie się skuszę na tą paletkę.

    ReplyDelete
  28. Ładne kolory,ale mam inne paletki ❤

    ReplyDelete

Dziękuję za każdy komentarz, naprawdę bardzo motywujecie mnie do dalszego pisania !
Nie zapomnij zostawić linka do swojego bloga, bym mogła się odwdzięczyć !
Na pytania odpowiadam przy Twoim komentarzu. ;)