November 12, 2018

Beige Handbag Rosegal PL|EN

*Scroll down to read in English*
Czy Wam również tak szybko zleciał październik? Ostatnie miesiące tego roku znikają w oka mgnieniu.  Nie pozostaje nam nic innego, jak tylko cieszyć się każdą chwilą. Pod koniec miesiąca, na szczęście tuż przed moją przeprowadzką do nowego mieszkania, dostarczona została do mnie paczuszka od Rosegal. Po raz kolejny zaskoczona jestem czasem dostawy! Podczas gdy tak wiele osób narzeka na co najmniej kilka tygodni czekania, ja swoją paczkę dostałam po zaledwie pięciu dniach roboczych! Jakże zaskoczona i zadowolona byłam, gdy listonosz zapukał do moich drzwi tuż przed moim wyjściem do pracy. I chociaż nie pozostało mi wiele czasu, to i tak nie mogłam się oprzeć, by otworzyć i spojrzeć na zawartość przesyłki. 
Torebeczka, którą wybrałam, zachwyciła mnie tak samo na żywo, jak i gdy zobaczyłam ją na stronie sklepu. Gdy tylko ją zauważyłam, wrzuciłam ją do koszyka i, na szczęście, nie żałuję. Wszyscy chyba doskonale wiedzą, że torebki to moja kolejna słabość. Typowa kobieta. 
Kolor beżowy pasuje niemalże do każdej kreacji. Tej klasycznej, bardziej eleganckiej czy codziennej. Bardzo podoba mi się złota rączka, która dodaje blasku całości i dzięki której nie jest zbyt nudno. Oczywiście, dołączyć możemy również pasek, jeśli nie jesteśmy fanami noszenia torebek w dłoniach. Pasek jest regulowany, dzięki czemu zadowoli każdą z nas. 
Chociaż nie jest ona zbyt duża, ze spokojem zmieściłam w dwóch przegródkach swój portfel, szczotkę i kalendarz oraz małe, niezbędne rzeczy, takie jak telefon, klucze, pomadka czy krem do rąk. Nie nadaje się więc może ona do szkoły, bowiem nie zmieścimy w nią swoich książek, ale jeżeli na uczelnię chodzicie z jednym zeszytem, to zapewne już tak! 
Jedynym jej minusem jest zapięcie. Nie jest ono tak bezpieczne jak w czerwonej od zaful, którą prezentowałam wam kilka miesięcy temu. Dodatkowo nie jest ono magnetyczne, więc czasami zajmuje mi kilka sekund zamknięcie jej. Nikt jednak nie będzie w stanie wsunąć wam po cichu dłoni do niej, bowiem jest zbyt sztywna, co dla mnie również jest jej zaletą. Nie lubię zbyt elastycznych torebek, w których wszystko się gubi! 
Prawie zapomniałam wspomnieć, iż do torebki dołączone są dwie niebieskie wstążki, których ja jednak nie używam. Być może dlatego, iż jestem zbyt leniwa, by je zawiązać, a być może dlatego, że podoba mi się jej prostota w takiej odsłonie! Jeśli chcecie jednak dodać co nieco, ten wybór byłby dla Was najlepszy! 
Jej cena jest dość przystępna, szczególnie ze względu na jej wykonanie, na które naprawdę narzekać nie można. Znaleźć możecie ją TUTAJ.
A Wy, jakie torebki lubicie najbardziej? Białe, czarne, kolorowe? Duże, małe, na pasku czy bez? Elastyczne i giętkie czy raczej te sztywne?
_________________________
Do you also think October flew by too quickly? The last months of this year are disappearing in two shakes. There is nothing left for us but to enjoy every moment. At the end of the month, fortunately just before my move to a new apartment, a package from Rosegal was delivered to me. Once again I am surprised by the delivery time! While so many people complain about at least a few weeks of waiting, I got my package after only five business days! How surprised and pleased I was when the postman knocked on my door just before I left for work. And although I did not have much time left, I could not resist opening and looking at the contents of the parcel. 
The bag that I chose, delighted me as much live as when I saw it on the store's website. As soon as I noticed it, I threw it in the basket and, thankfully, I do not regret it. Everyone probably knows perfectly well that handbags are my next weakness. A typical woman.
The beige color fits almost any outfit. This classic, more elegant or casual. I really like the the gold holder, which adds splendor to the whole and thanks to which it is not too boring. Of course, we can also attach a belt if we are not fans of carrying bags in our hands. The strap is adjustable, so it will satisfy everyone.
Although it is not too big, I calmly put my wallet, hair brush and calendar in two compartments and small, necessary things such as a phone, keys, lipstick or hand cream. Therefore, it is not suitable for school, because we can not fit into her books, but if you go to the university with one notebook, then it is probably fine!
Its only downside is the clasp. It is not as safe as in the red bag from zaful that I presented to you a few months ago. In addition, it is not magnetic, so sometimes it takes me a few seconds to close it. Nobody, however, will be able to quietly put a hand in it, because it is too stiff, which is also its advantage for me. I do not like too flexible bags in which everything is lost!
I almost forgot to mention that the bag has two blue ribbons, which I do not use. Perhaps because I am too lazy to tie them, and perhaps because I like her simplicity in such an installment! However, if you want to add something, this selection would be the best for you!
Its price is quite affordable, especially because of its performance, which you can not really complain about. You can find it HERE.
And you, what bags do you like the most? White, black, colorful? Big, small, on the belt or not? Elastic or rather stiff?

49 comments:

  1. Piękna jest! Sama bym taka chciała :) Muszę się rozejrzeć za podobną! Pozdrawiam serdecznie 😊

    ReplyDelete
  2. Prezentuje się całkiem nieźle :)

    ReplyDelete
  3. Piękna. Bardzo mi się podoba. Na pewno bedzbę ci pasować do wielu stylizacji ;)

    ReplyDelete
  4. Piękne są te złote rączki od niej i zamek od razu mi wpadły w oko jak spojrzałam na zdjęcie :)

    ReplyDelete
  5. Wow ta torebeczka wygląda bardzo fajnie <3

    ReplyDelete
  6. Piękna torebka, biały pasuje do wszystkiego!

    ReplyDelete
  7. Jest obłędne. Klikając w link myślałam że się przerażę ceną ale bardzo pozytywnie mnie zaskoczyla super :)

    ReplyDelete
  8. Jest cudna, ale dla mnie się nie nada niestety :/

    ReplyDelete
  9. Śliczna jest, jednak nie w moim stylu!

    blog youtube

    ReplyDelete
  10. Prześliczna hmmm chyba muszę mieć taką .

    ReplyDelete
    Replies
    1. To już mam pomysł na prezent świąteczny! <3

      Delete
  11. No mi też październik minął baaardzo szybko 😊
    Do mnie też paczuszka z Rosegal dotarła bardzo szybko ☺
    Piękna jest ta torebka ❤
    Ja również lubuje się w takich Klasykach ☺
    Pozdrawiam
    Lili

    ReplyDelete
  12. Śliczna torebka. Sama z chęcią bym ją przygarnęłam

    Pozdrawiam kochana i zapraszam do siebie KLIK

    ReplyDelete
  13. Love the cute straps!

    www.jeannieinabottleblog.com

    ReplyDelete
  14. Great post dear!You have a nice blog
    I follow you can you follow me please?
    www.guzelvekulturlu.com
    Kisses

    ReplyDelete
  15. Mega torebka. Do wszystkiego pasuje.
    Mój blog.

    ReplyDelete
  16. This leather bag is really beautiful. Such elegant design!

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Moje torebki muszą mieć długie paski bo nie znoszę ich nosić w rękach.
    Dużą torbę mam brązową a małą czarną :)

    ReplyDelete
  18. Piękna torebka, w moim stylu :)
    Zapraszam także do siebie na nowy post - KLIK

    ReplyDelete
  19. Torebka świetnie się prezentuje i bardzo mi się spodobała :D
    Szkoda, że zapięcie nie jest tak bezpieczne jak powinno być :/
    Jednak cała reszta na wielki plus ;) Pozdrawiam oraz dziękuję bardzo za odwiedziny!
    wy-stardoll.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Bardzo elegancka - wpadła mi w oko!
    pozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy:)

    ReplyDelete
  21. This is such a stylish and practical bag to use on a daily basis! Have a lovely weekend!

    aglassofice.com x

    ReplyDelete
  22. cudowna! :) choć ja jednak stawiam zawsze na klasyczne czarne! Mam dwie z Wittchena - malutką i dużą i będą ze mną pewnie na ładnych parę lat <3

    ReplyDelete
  23. Śliczna! Ciekawa jestem jak z jej wytrzymałością :)

    ReplyDelete
  24. Piękna jest i bardzo elegancka, chociaż chyba niekoniecznie w moim stylu, bo nie miałabym jej do czego założyć :D A co do października dobrze, że minął, bo to najnudniejszy miesiąc w roku dla mnie :P Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  25. Cudna torebka :)
    https://fasionsstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. it's a classic to have a bag like that, like the royalty ♥ they always have accesories with nude colors :)


    https://love-me-the-same.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. That is such a cute bag! I love the color and the style!

    xoxo,
    SHAIRA
    www.missdream-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. Cudowna jest ta torebka :O WOW!!

    Zapraszam https://ispossiblee.blogspot.com/2018/11/torby-pokrowce-wystroj-wnetrz-youpibagpl.html

    ReplyDelete
  29. Świetna, prosta a zarazem elegancka torebka ;)

    ReplyDelete
  30. Bardzo ładna, gustowna, elegancka torebka. W sam raz na jakieś wyjście do miasta. ;) Nigdy nie miałam torebki w takim odcieniu, ale ostatnio coraz częściej myślę o zmianie w tej kwestii. ;) I rzeczywiście nie jest aż taka droga. ;)

    Pozdrawiam
    Zuzanna

    ReplyDelete
  31. The prettiest bag ever! So magical gorgeous goddess! ♥︎

    Sophie | soinspo xo

    ReplyDelete
  32. Torebka jest piękna :) Ten kolorek będzie idealny na wiosnę lub lato!

    ReplyDelete
  33. Przepiękna jest ta torebka! Chyba odgapię i sama sobie taką kupię, ale to jak będę miała więcej oszczędności :) Sama również jestem fanką torebek i podobnie jak Ty, uwielbiam te bardziej twarde, stabilne :)

    ReplyDelete
  34. This bag is a gorgeous and timeless piece, I love the shape!

    I hope you are having a great week so far!

    Amber

    https://www.avecamber.com
    https://www.bloglovin.com/avecamber

    ReplyDelete

Dziękuję za każdy komentarz, naprawdę bardzo motywujecie mnie do dalszego pisania !
Nie zapomnij zostawić linka do swojego bloga, bym mogła się odwdzięczyć !
Na pytania odpowiadam przy Twoim komentarzu. ;)